Emigrar desde Rusia, ser refugiado hace 20 años

Este fin de semana hemos estado visitando a nuestros amigos de Erlangen, y aparte de verlos a todos, nos hemos quedado a dormir en casa de nuestros amigos más queridos que tienen una niña de la edad de la nuestra para estar todos felices y contentos y terminar las noches a las doce correteando detrás…

Los muertos se entierran a los 15 días!

Se ha muerto la Tante Lotte y el entierro es en septiembre, se ha muerto el Onkel Kurt y el entierro es en julio. Cuando en mi familia en Huesca, cuando se muere alguien el entierro es al día siguiente. Parece ser que aquí los guardan en los frigoríficos durantes días, incluso semanas para tener…

Los alemanes no se hipotecan, alquilan

Una de las conversaciones culturales con más cariño que recuerdo es cuando me vine a vivir a Múnich, y con mi mentalidad española comenté a mi chico por aquel entonces de comprar un apartamento en lugar de alquilar. Menuda conversación! Y la recuerdo ahora, porque es ahora cuando pensamos en comprar. Y es ahora cuando…

Los precios de la gasolina en Alemania

No se si os habéis fijado que el precio de la gasolina en Alemania varía de gasolinera en gasolinera pero también varía dependiendo de la hora del día. Así se pueden escuchar conversaciones cotidianas entre alemanas comentando que gasolineras son más baratas pero también a la hora del día. Si se pone gasolina por la…

La educación alemana en la guardería

Me parece que la educación alemana desde la guardería es el secreto de la cultura alemana en edades más avanzadas. La guardería no es obligatoria ni pública. En algunos casos está mal visto, y cómo mucho se lleva el niño a la guardería unas horas sólo para poder ir a comprar y esto hasta la…

El Escaparate

Buscando encuentros y filosofías entre Alemania y España nos topamos con una emergente y talentosa empresa «El Escaparate» que ofrece un escaparate de los artistas y diseñadores españoles hacia los países de habla germánica como Alemania, Austria y Suiza. Diseños y obras de arte que van desde bolsos de piel, joyas, cuadros, ropa, pañuelos y…

Conducir en el estrés Alemán

Las autovías (porque son gratis) alemanas son conocidas por ser rápidas, ya que no «hay límites de velocidad» en la mayoría de tramos (sólo cerca de ciudades y en algunas zonas) y se puede conducir a más de 240km/h sin ser amonestado. Pero el otro lado de la historia es que es un estrés, la…

Re lanzamiento de espanolaenmunich.com en 2015!

Hola queridos mios.. Después de mucho tiempo pensando y reflexionando sobre el futuro de espanolaenmunich.com, finalmente tengo una idea sostenible en el tiempo para poder seguir con vosotros y ayudando a las máximas personas posibles, siguiendo escribiendo, siguiendo blogeando, pero a la vez siguiendo con mi trabajo normal de cuarenta horas a las semana! Estar…

Sol, 15°C

Feliz día de San Jorge! Super sol para hoy, super más de 20°C planificados…  una maravilla… hoy no he venido en bici porque estoy agotada de todo el fin de semana con la bici y de tantos kilómetros asi que espero mañana coger la bici de nuevo para venir al trabajo y hacerme mis 22km…