Aquí está la lista de los pescados que se pueden encontrar en las pescaderías alemanas traducidos a nuestra lengua, no siempre los hay cómo en España, ni los que se encuentran aquí se pueden encontrar en nuestro país. Atún — TUNFISCH Salmón — LACHS / WILDLACHS Bacalao — KABELJAU Vieiras — Stk. JAKOB MUSCHEL Carbonero…
Las Aventuras de Comprar Pescado en Múnich
Era un sábado cualquiera, habíamos planificado ya los menus del fin de semana y me fui al REWE a hacer la compra. Normalmente en la pescadería no hay cola, pero esta vez había una gentil abuelita delante mío. Me toca el turno. Y la chica, una dependienta jóven, rubia con una amplia sonrisa me dice.…
Dónde comprar Pescado en Múnich
Antes de escribir este artículo me gustaría contaros una anécdota que me marcó hace ya un tiempo pero que también refleja la realidad consumista de pescado de la sociedad alemana. En casa de mi familia política en Múnich, observaba que no se cocinaba pescado, ni para cenar ni para comer, siempre eran variaciones de carne…
Schneebeeren o las bolitas para pisar
Antes de la nieve, aparecen lo que se llama «Schneebeeren» o bolitas de nieve. Y aparecen a lo largo de los jardines y bosques alemanes pero también del centro de Europa… Aquí en Múnich, los padres juegan con sus hijos, a coger las «Schneebeeren», a lanzarlas al aire y en cuanto llegan al suelo, los…
Las Cremas para la Cara contra el Frío
No sólamente en Invierno, sino durante todo el año, los cambios de temperaturas bruscos típicos de Múnich y de Alemania en general hacen que la piel necesite mucha más hidratación que cuando vivíamos en nuestra madre patria. Si en Barcelona y en Huesca yo utilizaba cremas para la cara indicadas para pieles mixtas a grasas,…
La teoría del Cupcake
Yo soy española, mi pareja es alemana, estamos juntos desde hace más de cinco años y éste año he elaborado la teoría del Cupcake. Será que estos últimos meses de mucho estrés debido a los cambios de ciudad, las mudanzas, cambios de trabajo, no tener vacaciones, será por esta razón que estoy cocinando y comiendo…
Vacuna Obligatoria contra las Garrapatas «Zeckenimpfung»
En Baviera estamos en la zona de alto riesgo de coger el virus FSME-Impfung o lo que es lo mismo, Encefalitis transmitida por Garrapata. Se recomienda vacunarse cuando se llega a Baviera, y se debe estar preparado y vacunado cuando es la temporada alta, que es a principios de verano. Yo llego cuatro años y…
Entender los Anuncios de Pisos en Alemania
Los apartamentos alemanes son pequeños! O por lo menos no se encuentran de cuatro habitaciones!! Distribución de los apartamentos: T1 = Significa que tiene sólamente una habitación, en este caso es un estudio, comedor y dormitorio es uno. Si la cocina está aparte, entonces en el anuncio se especifica Küche, WC, T1 T2 = Significa…
Redireccionar el Correo de una Dirección Postal a otra
Seguimos con los temas de mudanzas, de cambiar de piso, y ésta vez toca.. Qué hacemos con el correo? Podemos cambiar en una semana todas nuestras direcciones sin perder ni una sóla carta importante? Si, podemos. Ahora, en estos momentos estoy durante un mes en un apartamento intermediario de manera temporal, llena de cajas y…