Feliz Navidad!! A pesar de que estas navidades no sean blancas, esperemos que si que sea un año de bienes y que la nochebuena sea mágica y llena de momentos especiales. El Christkind llegará a los hogares alemanes y el tronco o el Papá Noel llegará a los españoles… todos los niños con la misma…
Qué llevar en Navidad a Casa desde Alemania
Una lista de cosillas que mis padres y mis hermanos me piden que traiga siempre que voy a casa, pero si es por Navidad, traigo algo más… son cosas típicas y no tan típicas que con el tiempo he sabido qué comprar y he descubierto junto con ellos qué es lo que más les gusta…
Las camas… tema de controversia
Vivir y dormir con un alemán tiene momentos de discusión cultural, sobretodo por los temas «cómo se hace la cama», «qué sábanas utilizamos», «Frecuencia de cambio de sábanas», «medida de la cama», «medida de las almohadas en la cama».. da para mucho hasta que se llega a un acuerdo. Si se llega muy bien, pero…
Comer caliente o frío o no comer…
Comer o no comer, cocinar o no cocinar… Esta es la cuestión que muchos alemanes se plantean cada día o una vez en la vida. Si no comen al mediodía, salen antes del trabajo y ahorran los cinco euros (por decir algo) que pueden invertir en la compra de una casa o en aumentar los…
CAI Teruel en Unterhaching – Múnich
El martes pasado la Cadena Ser Teruel visitó Múnich para retransmitir el partido del CAI Teruel de Voleybol desde el Generali Arena de Unterhaching. Cómo adelantábamos aquí, se buscaban aragoneses que estuvieran por nuestras tierras de acogida, y no faltaron! Gracias por enviar vuestros emails y por el interés. Aquí podéis ver las fotografías del…
Atención: Las transferencias bancarias en bancos alemanes CAMBIAN
A partir de ahora y debido a la nueva ley europea que entra en vigor ahora en Alemania «EU-Verordnung 260/2012 vom 31. März 2012», las transferencias bancarias internas entre bancos alemanes no se ejecutarán cómo hasta ahora con el número de cuenta y el número del banco, sino que se tendrán que ejecutar todas con…
Retrospectiva a La Sanidad Alemana
Acabo de terminar tres meses y medio de angustia y de enfermedad. Desde el nacimiento de mi hija en un Hospital Universitario alemán (UniKlinik Erlangen) dónde cogí una bacteria resistente y de la cuál casi no lo cuento, he pasado todo tipo de momentos, pero sobretodo de impotencia y de rabia de encontrarme con un…
Prioridad: Derecha antes que Izquierda
Hace una semana que estuve en España, con un coche alquilado que tomé en el aeropuerto de Barcelona para llegar hasta mi pueblecito de la provincia de Huesca. Allí… en mi pequeño pueblo, hay una calle larga, larga, larga calle «super famosa»… con miles de cruces. Y nunca hay que parar en cada cruce y…
Los Cruzes con Semáfono en Alemania
Me acuerdo que la primera vez que vinieron a verme mis padres en coche, mi padre comentó algo como: Aquí pasan cosas raras en los cruces con los coches.. todos se ponen en medio. Desde ese momento empecé a observar, y si… los semáforos parecen que se ponen verdes todos a la vez y sálvese…