El p
rimer mes de estar en Munich, ya hace un año me apunté a un curso intensivo de alemán. Antes de inscribirme en una academia, hice una valoración exahustiva de todas las academias de munich, tanto de las que salían por internet cómo de las que me recomendaban amigos que tenía aquí. Y la que salió ganadora entre calidad, precio y horarios fue la Dialog Sprachschule.
Esta academia pequeña y acogedora que recoge toda la esencia de Munich y de Alemania está administrada por su dueña, la afable Doris Meier.
Os la recomiendo por su versatilidad en los horarios, por sus clases docentes, por su calidad humana y por el precio.
Dialog Sprachschule
Franz-Joseph Str. 48
80801 München
Cómo llegar: Mapa
Email: info@dialog-sprachschule.de
Tel. 0049/(0)89/13013050
Fax: 0049/(0)89/13013070
Hola, no he encontrado tu nombre en el blog, pero quería agradecerte la gran y exhaustiva información que das de casi todo. Ahora mismo me encuentro en España y estoy barajando seriamente marchar a Munich, pues llevo tiempo en paro y quiero intentar trabajar a la vez que mejorar mi alemán. Estuve mirando lo de la VHS, pero veo que hay lista de espera para entrar a cursos intensivos de nivel A2 o B1 (que sería mi nivel), así como las pruebas de nivel (¿Sólo se hacen presencialmente?), entonces creo que una academia como Dialog me podría venir mejor. ¿Qué precios tenían? Además la flexibilidad de horarios es interesante.
De verdad que tu blog me sirve de mucha ayuda. Una vez más, muchas gracias.
Un abrazo
Hola Fernando,
Pues precios, de la VHS son 140-150€ por curso, y de la Dialog 400€. Ten en cuenta también que cuando trabajes y hagas la declaración de la renta aquí en Alemania, tienes que indicar todos los cursos que has hecho y el precio, con la factura. Y te devolverán el dinero o gran parte del él. Así que es una inversión anticipada. Luego para los exámenes oficiales, para obtener los certificados de alemán del Goethe Institut, los alumnos de la VHS tienen descuento, y la diferencia de precio es 50€ más o menos.
Para apuntarse a los cursos de la VHS, que son super demandados, sobretodo los primeros niveles, el truco es inscribirse el primero!! Y no es broma, anótate en una agenda, dónde sea, ponte el despertador, y cuando empieze la inscripción en internet, entonces ves directo a la web sin dudarlo!! No hace falta hacer una inscripción de forma presencial, por internet no tienes que hacer ni prueba de nivel, ni cosas raras, y tiene la misma validez. Eso si, creo que tienes que tener una cuenta de banco alemana (creo recordar), y una dirección alemana. Y si quieres pagar en efectivo, o por cuenta bancaria, entonces hay que ir a la Gasteig a inscribirse en el periodo que se indica.
Las pruebas de nivel, son necesarias si quieres hacer un curso más alto que B1.1, que corresponde al Grundstufe, y es dónde se tiene que hacer el examen para el primer certificado de alemán, antes de pasar al Mittelstufe. Y Porqué si Europa ha estandarizado los niveles de idiomas a A1, A2, B1, B2, C1, C2? Porque los alemanes prefieren usar su sistema, e indicar la convalidación a la escala de valoración europea.
El Grundstufe que te podría indicar (como orientativo, por lo que dices) es el Grundstufe 3 ó Grundstufe 3/2.
Mucha suerte valiente!
Hola de nuevo, una pregunta: Como ya has visto quiero hacer un curso intensivo y en la página de la VHS a pesar de la traducción tengo dudas sobre cuáles me convienen ¿son los de integración gfl/gsl? luego no sé si hacer prueba de nivel (tengo un A2), pero como hace tiempo que no hablo pues no sé si intentar B1 directamente o volver a hacer un A2, por aquello de recordar y no agobiarme. ¿Qué precios tienen estos cursos? Si me puedes responder te lo agradecería.
Un abrazo.
Espero haberte respondido en el comentario de antes, sino pregunta!
Estoy aquí para ayudar.
Saludines.
Hola, antes de plantearte mi problema quisiera felicitarte por lo útil y entretenido de tu Blog, me ha impresionado mucho de veras el talento que tienes para escribir y narrar con tanta gracia los aspectos del cotidiano vivir en Munich, y también la capacidad que tienes de expresar tus puntos de vista con tanta claridad. También elogio tu interés por querer ayudar a otras personas, eso es muy loable. Mi inquietud es que yo tengo el grave problema de estar estudiando en C1 C2 y prácticamente no hablar nada de alemán, he ido avanzando y avanzando cursos en la VHS pero no hablo. Yo se la causa de mi problema mi contacto es nulo con los alemanes, no trabajo y estoy casada con un italiano, por lo cual solo hablo un poco de alemán en las clases y nada más. Ya llevo más de dos anos en Munich y no se como salir de este circulo vicioso. Qué me recomendarías hacer?
Hola Alejandra,
He estado pensando mucho, porque la verdad es que es muy fácil caer en este círculo, porque pasa el tiempo, y no nos damos cuenta de que pasa, y que no practicamos el alemán. Pero tener el C2 está genial! Felicidades!
Así que con este nivelazo de alemán, que sólo hay que practicar, SIN MIEDO, pues tengo varias líneas para atacar el problema:
*Tener un tándem (buscarlo en SPRACHDUO)
*Encontrar alemanes o actividades con alemanes en:
– Asociaciones de Múnich, de la temática que te guste, y participar en la organización de las actividades, en las mismas actividades, etc.
– Cursos de la Volkhochschule, dónde puedes conocer a alemanes, y hablar dentro de los cursos.
– Stammtisch, apuntarse a las mil stammtisch temáticas, para hablar de un tema, super populares aquí, y se organizan por todo Múnich (Hay un grupo que se llama «grupo inglés» = «GEA, German English Association», pero que tradicionalmente es el grupo que acogía a todos los «de fuera», es decir, alemanes de otras regiones, y de otros países, y hacían quedadas para hablar alemán, etc).
Direcciones:
*SprachDUO:
http://muenchen.sprachduo.de/
*Asociaciones:
http://www.vereinsliste.de/Vereine/Bayern/M%FCnchen/
*Cursos Volkshochschule:
http://www.mvhs.de/3.1/mvhs.de/data/media/8640/SVHS_komplett_gr.pdf
*Stammtisch:
http://deutsch-mit-freunden.de/
http://gea-muc.de/
Bueno, a parte de hablar, es leer, escuchar la radio, ver la tele, ir al cine en alemán, etc, etc. Pero te entiendo tan perfectamente, y el tiempo pasa tan rápido…
Mucha suerte y super ánimos!!!
Muchísimas gracias, te lo agradesco en el alma. Te deseo a ti también mucho éxito y satisfacciones en tu vida en Múnich.
Hola! Qué nivel tenías antes de empezar el curso de la Dialog? Qué referencias tienes del Goethe aparte de caro?
Un saludo y muy bueno tu blog!
Hola Jonás,
Pues cuando entré en la Dialogsprachschule tenía un nivel entre A1 y A2, e hice el curso que corresponde al A2/1.
Las referencias que tengo del Goethe son, que lo que se pagan son clases de máximo 4 ó 5 personas, dedicación especial de los profesores hacia los problemas de cada alumno, etc. El quid de tu pregunta es que, con la MVHS comparten las mismas lecciones y las mismas profesoras. La diferencia estriba en que en el Goethe Institute hay actividades extras pagadas, y en la MVHS no, pero sobretodo es la diferencia del número de alumnos que en la MHVS puede llegar hasta 20 personas en una misma aula.
Ten en cuenta que el mismo curso, puedes pagar en el Goether alrededor de 600-900€, y en la MVHS unos 150-200€.
Espero haberte contestado!
Saludos!
Hola,
Muy útil toda la información que das en tu blog! Gracias.
Tengo una pregunta, a ver si sabes responderme. He leido más arriba que comentabas que para hacer un curso en la VHS de nivel superior al B1.1 es necesario hacer prueba de nivel. ¿Sabes si llevando certificados del ultimo/s cursos realizados seria necesario hacerla?
Tanto las inscripciones como las pruebas son en la oficina de Gasteig, no?
Gracias de nuevo!
Saludos,
Paula.
Hola Paula,
Si has hecho los anteriores cursos en la VHS, tienes que ir a Gasteig, a la sala 319 y decirles que quieres continuar en el siguiente curso, y allí mismo te harían la inscripción. Pero si los certificados son de otra escuela, si, tienes que hacer la prueba de nivel, y personificarte en Gasteig porque ellos te van a aconsejar, hay una sala específica para «consejos», no me acuerdo el número. Todo es en Gasteig si… y recuerda, lunes y martes por la manana hasta la 13h, y los miércoles y jueves por la tarde hasta las 19h. El resto de dias estan cerrados para estas gestiones.
Un saludo y Suerte!
ENM.
Hola. Si hubiera encontrado esta pagina antes, mi vida seria mas sencilla. Mejor tarde que nunca. GRACIAS!
Hola, acabo de llegar a casa de reunirme con Doris Meier y quiero agradecerte tu recomendación puesto que es una verdadera profesional.
Le he dicho que había visto las buenas referencias que habías escrito en esta web y que gracias a ellas estaba allí.
Lo dicho, gracias