El famoso Marder de estas tierras, en español se llama Marta, es un animal mamífero parecido a una ardilla pero que viene de la familia de los caniformes, de los osos comunes, gatos y focas. En Múnich es muy conocido por ser un activo comedor de las tuberías de los coches aparcados en la calle, aunque sean carnívoros. Y felizmente no de la goma de las ruedas de las bicicletas.
Las averías causadas por los Marder debido a que come la goma blanda y las piezas de plástico son:
- Refrigerante y mangueras del lavado del parabrisas
- Tubos de plástico
- Las tubos en los ejes motrices y directrices
- Las líneas de energía y su aislamiento
- Aislantes para aislamiento acústico y térmico
- ADAC no ha encontrado daños producidos por el Marder en las mangueras de freno (típica leyenda urbana), las líneas de combustible, las correas del ventilador y los neumáticos.
Ahora los coches están más protegidos y los Marder no pueden llegar a pasearse por los interiores de los motores con tanta facilidad. Pero, cuando los vés en las fotos y en realidad tiene una carita de nunca haber roto un plato y tan tierna que cuesta creer los problemas que causa. Ayer por la noche volviendo a casa con la bici lo encontramos encima de un coche relamiéndose!!
Las «Marderschäden» las averías causadas por el animalito simpático Marder, según el ADAC – RAC:
http://www.adac.de/infotestrat/unfall-schaeden-und-panne/schaeden-durch-tiere/default.aspx
Marta- Marder en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=marta